More sport in 2012

Ich möchte Euch kurz über meine Fortschritte hinsichtlich meinen guten Vorsätzen für 2012 berichten. Vor allem den Punkt "Endlich wieder mehr Sport zu treibeen" habe ich konsequent eingehalten. Ich war früher gewohnt, mindestens ein Mal täglich Sport zu machen - ich habe während dem Studium meine Brötchen mit Volleyball verdient - und seit ich vollzeit arbeite und auch noch 45 Minuten zur Arbeit pendeln muss, bin ich etwas fauler geworden. Aber seit Jänner bin ich mindestens ein Mal die Woche im Fitnesscenter, meistens sogar zwei Mal.

Seit zwei Wochen habe ich auch meine Laufschuhe aus dem Winterschlaf geholt und gehen nun zusätzlich zum Studio auch noch eine Stunde Laufen - und das zwei Mal pro Woche. Ich fühle mich - obwohl ich es erst knapp eineinhalb Wochen mache schon viel besser. Ich hoffe, ich halte durch. Ich halte Euch über meine Fortschritte und über meinen "eisernen Willen" am Laufenden.

xxx

I'd like to report briefly about my progress with the good intentions for 2012. Above all, the point "Back to more sports," I have consistently adhered to. I was formerly used to make sorps at least once a day - I have earned my living with volleyball while studying - and since I work full time and must commute to work 45 minutes one way, I got a little bit lazy. But since January I'm at least once a week in the gym, usually even two times.

I've also got my running shoes out of hibernation and for about two weeks I'm runnig twice a week - in addition to the studio. I feel doing a lot better. I hope I hold on. I will keep you up to date about my "iron will".